親愛的埃斯佩朗莎:
當(dāng)我提筆寫這封信的時(shí)候,我想你已經(jīng)回到了芒果街,因?yàn)槟阍f過,你離開是為了回來,為了幫助那些不能出去的人們。
現(xiàn)在的你也許擁有了一間屬于自己的屋子,它不豪華,甚至也不夠?qū)挸ǎ麧嵤孢m,你可以在里面自由自在地讀書寫字,沒有人打擾你。紫色的牽牛花爬上了你的窗臺。陽光透過薄薄的窗紗照進(jìn)來。
我猜測你成了一名作家,在讀過許多書之后,把書中的知識變成了自己生命中的營養(yǎng),然后在一張張干凈的稿紙上留下了自己心底的文字,直到它們被印成書。芒果街的孩子們翻閱著你寫的書,有時(shí)會開心地笑,偶爾也會留下感動的眼淚。你用文字照亮了芒果街上人們的生活。
四棵細(xì)瘦的樹或許已然長成了參天大樹,它們依然手挽著手,為路人提供陰涼。你望向它們,回想起它們曾經(jīng)給你安慰,給你鼓勵(lì),教你堅(jiān)持的日子,你微微揚(yáng)起嘴角,眼眶卻有些濕潤。你在心里說,我要把它們寫進(jìn)我的書里。
芒果街的人們搬進(jìn)又搬出,街上一張張陌生的面孔換了又換。熟悉的老面孔依舊在他們的角落里演出,你不想讓他們因?yàn)樯系鄣暮雎裕^續(xù)在人間一再摔倒,所以努力幫助著他們,盡管多數(shù)時(shí)候,你覺得自己心有余而力不足。兒時(shí)的夢想正在實(shí)現(xiàn)的路上,剩下的就交給時(shí)間吧。
你也沒有忘記兒時(shí)的伙伴。阿莉西婭呢?我猜她大學(xué)畢業(yè)后去了其他城市教書,不過總有一天,她也會回來的。瑪琳和薩莉呢?你是不是很久都沒有她們的消息了?但愿她們生活在有愛的世界里。身邊的朋友難免留不住,而芒果街會記得他們。
我用幾個(gè)下午零碎的時(shí)間讀完了《芒果街上的小屋》。書名就像飽滿多汁的芒果一樣誘人。這本書讓我認(rèn)識了你,埃斯佩朗莎。讀著那些宛若喃喃自語的文字,我仿佛在與你交談。你在芒果街成長,成熟。你要獨(dú)立,要遠(yuǎn)走高飛,看看外面的世界,然后歸來,為了那些不能走出芒果街的人們。
所以,你后來的生活,是我上文中想象的那樣嗎?如果有機(jī)會,我想和你聊聊關(guān)于芒果街的一切。
祝你幸福。
一個(gè)讀者